CO129-080 - Sir Robinson - 1861 [1-3] — Page 154

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

(which he did in my presence) found the same locked, but discovered that the money which the chest contained on the previous evening was missing.

According to the statement of the Shroff, this consisted of Bank Notes $1850, good broken $30, Sterling £5.11.11, Rupees 26-87, 16.7.04, 7.2011.91 - the whole of which was stolen, besides private property to a small amount which had been deposited in the Chest for safety.

On instituting immediate inquiry, I found that one of the office Coolies, Augun, was present, but that the other Coolie, Asui, had not made his appearance at the office, nor had he been seen that morning, which immediately raised my suspicions against him.

The statement of the other Office Coolie, Augun, was that he went out about 4 o'clock on the afternoon of the 9th instant and, as he was detained until 9 o'clock, he could not get back to the Office not having a night pass. That he returned the following morning about 8 o'clock, and not seeing Asui, he searched about for the office key, and found it in the drawer of a latrine outside the office door. He had no suspicion.

Edit History

2026-05-18 21:49:02 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(which he did in my presence) found the same locked, but discovered that the money which the chest contained on the previous evening was missing. According to the statement of the Shroff, this consisted of Bank Notes $1850, good broken $30, Sterling £5.11.11, Rupees 26-87, 16.7.04, 7.2011.91 - the whole of which was stolen, besides private property to a small amount which had been deposited in the Chest for safety. On instituting immediate inquiry, I found that one of the office Coolies, Augun, was present, but that the other Coolie, Asui, had not made his appearance at the office, nor had he been seen that morning, which immediately raised my suspicions against him. The statement of the other Office Coolie, Augun, was that he went out about 4 o'clock on the afternoon of the 9th instant and, as he was detained until 9 o'clock, he could not get back to the Office not having a night pass. That he returned the following morning about 8 o'clock, and not seeing Asui, he searched about for the office key, and found it in the drawer of a latrine outside the office door. He had no suspicion.
Baseline (Original)
8. (which he did in my presence / found the same locked, but discovered that the money which the chest contained on the previous evening was Missing According to the statement of the Shroff this consisted in Bank Notes 1850- Dollars 398. -good broken 30. Sterling £5.11.117. 26-87 Rupees 16. 7.04 7.2011.91. the whole of which was stolen, leevides private property to a small amount which had been deposited in the Chest- for safet On instituting immediate inquiry I found that Augun one 134 of the office Coolies was present but that Asui the other Coolie had not made his appearance at the office, nor had he been seen that morning which. immediately raised my suspicions ~ against him. The statement of the other Office Coolie Augun I was, that he went out-- about & v'clock on the afternoon of the 9th instant and as he was detained until 9 o'clock he could not get back to the Office not having a night pass, that he returned the following morning about 8 o'clock, and not seeing Asui he_ searched about for 8 for the office Mey, and found it in the drawer of a latte ontside the office door, he has no suspicion, an
2026-05-18 21:49:02 · Baseline
View content

8.

(which he did in my presence / found

the same locked, but discovered that the money which the chest contained on the previous evening was Missing

According to the statement of the Shroff this consisted in Bank Notes 1850-

Dollars

398.

-good

broken

30.

Sterling £5.11.117.

26-87

Rupees 16.

7.04

7.2011.91.

the whole of which was stolen, leevides private property to a small amount which had been deposited in the Chest- for safet

On instituting immediate inquiry I found that Augun one

134

of the office Coolies was present but that

↑ Asui the other Coolie had not made

his appearance at the office, nor had he been seen that morning which. immediately raised my suspicions ~

against him.

The statement of the other Office

Coolie Augun

I was, that he went out-- about & v'clock on the afternoon of

the

9th instant and as he was detained until

9 o'clock he could not get back to the Office not having a night pass, that he returned the following morning about 8 o'clock, and not seeing Asui he_ searched about for

8 for the office Mey, and found it in the drawer of a latte ontside

the office door, he has no

suspicion, an

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.